ES_0011
Die «Schenk» Sage
Vorname/Name
Elisabeth Schenk
Jahrgang
1956
PLZ/Ort
3550 Langnau i. E.
Kurzbeschrieb
Eine Emmentaler Sage erklärt die Herkunft des hier typischen Namens Schenk: Der Teufel fuhr einst mit einem Wagen voller Menschen aus Eggiwil. Auf dem holprigen Weg fielen einige herunter. Zu faul anzuhalten, knurrte er jedes Mal: «Den schenk ich euch!»
Schlagworte
Teilen
Text
Mein Nachname ist ein typisches Geschlecht hier im Emmental. Doch was hat er mit diesem Wagen zu tun hat?
Eine Emmentaler Sage erzählt es so: Einst fuhr der Teufel in grosser Eile aus dem Eggiwil – auf einem Wagen, voll beladen mit Menschen, mit denen er nichts Gutes vorhatte. Der Weg war holprig und so fiel immer wieder jemand vom Wagen. Doch der Teufel dachte nicht daran anzuhalten. Schliesslich hält auch ein Bauer nicht jedes Mal an, wenn eine Kartoffel vom Wagen purzelt. Stattdessen knurrte der Teufel jedes Mal in seinen Bart: «Den schenk ich euch!»
So erzählt man sich im Emmental, erkennt man die Nachkommen dieser vom Wagen Gefallenen an ihrem Namen, von jenen, die dem «Tüfel ab em Chare g’heit sy».
Herkunft des Wissens
Von dieser Geschichte hatte mir mein Schwiegervater erzählt.
Nutzen des Wissens
aktiv / inaktiv
Ich nutze es nicht aktiv, doch erzähle immer mal wieder gerne von dieser Sage, wenn mein Name zur Sprache kommt.
Bilder
Das Schenk Wappen
Diese Sage ist in diesem buch beschrieben: "Sagen aus dem Bernbiet" von Sergius Golowin
