Chuderglungge

Die «Schächeler» kennen die Chuderglungge. Rüegsau ist das Dorf, dass auf einem der kantonsweit grössten Grundwasservorkommen steht. Die Chuderglungge ist ein Teichaufstoss an der Gemeindegrenze Rüegsau/Lützelflüh, dessen glasklares Nass vom Grundwasser an die Oberfläche dringt und ist ein Emmentaler Naturphänomen. Wenn der Grundwasserspiegel sinkt, sinkt auch der Spiegel des Teiches.
Hier sei der Boden bodenlos haben Grossätti und Grossmuetti mir immer gesagt, die haben direkt an der Chuderglungge gewohnt. Man versinke im Sand, der Teich sei bodenlos ohne Halt. Es gab eine Kutsche – mit einem Pferdegespann – die hier in der Chuderglungge an der tiefsten Stelle (ich weiss noch genau, wo dieser Ort ist) jämmerlich untergegangen und im Sand versunkten ist. Alle Insassen sind dabei ums Leben gekommen haben mir meine Grosseltern und Eltern erzählt. Vielleicht ist es eine Sage, vielleicht wollten sie mich als Kind vom Teich verhalten. Meine Zehen habe ich gebadet und dabei festgestellt, dass der Boden tatsächlich nicht fest unter den Füssen ist.
Ich habe noch etwas geforscht zur Chuderglungge:
„Chuder“ist ein vielseitiger Dialektausdruck, den jein vielseitiger Dialektausdruck, der je nach Kontext Abfallstoffe, minderwertige Fasern oder abwertend eine alte, unattraktive Frau bezeichnet. Die Bedeutung hat sich über Jahrhunderte entwickelt und spiegelt sowohl materielle als auch soziale Vorstellungen von Verfall und Hässlichkeit wider.
Während Chuderglungge mit der Nähe einer Seilerei «erklärt» werden kann, und dort gibt es ganz nah tatsächlich eine Seilerei, die noch heute Seile produziert (Seilerei Meister) wird es sich bei den Chuderhüsi um Gebäude ärmerer Leute gehandelt haben, in denen Chuder gesponnen wurde.
Materialbezogen: Im Berndeutschen steht „Chuder“ für Kauder oder Werg, also minderwertige Fasern von Hanf oder Flachs, sowie für ein struppiges, ungekämmtes Haar. In der Garnproduktion bezeichnet „Chuder“ ein Abfallprodukt.

Im Berndeutschduden:
Chuder
Grammatik: m., nur Singular, (geschlossenes u)
Bedeutung: 1. Kauder, Werg, mindere Qualität von gehecheltem Hanf oder Flachs,
2. Struppige, ungekämmte Frisur.
siehe > Chuderluuri, siehe > Chudermanndli, siehe > Chuderwäutsch
Die Chuderglungge in Rüegsau speist sich vom Grundwasser. Wenn der Grundwasserspiegel sinkt, sinkt auch der Spiegel des Teiches.